WOO logo

サンティアゴ巡礼 – パート9

2024年9月12日はカミーノの10日目でした。4ヶ月経ってこれを書いている今、カミーノで出会った人と連絡を取り合っているのはたった二人だけだと気づきました。二人とも10日目に出会ったのですが、時間と場所は違っていました。

その日はレベンガ・デ・カンポスから始まりました。前夜宿泊したラ・カソナ・デ・ドナ・ペトラで美味しい朝食を楽しみました。それから自転車に戻り、西へと向かいました。カミーノのこの区間、メセタと呼ばれる場所で自転車に乗っているのは最高でした。以前の章でも書きましたが、この区間は日当たりが良く、平坦です。徒歩だと少し退屈な道になりそうですが、自転車ならあっという間に駆け抜けられます。

サンティアゴ

その朝、サンティアゴまでの距離を示す高速道路の標識を通り過ぎた。旅の途中で何百回も同じような標識を見てきたが、サンティアゴについて言及しているのはこれが初めてだった。トンネルの出口に光が見えた瞬間だった。

その日の午後、カリオン・デ・ロス・コンデスという町を通りました。そこではスワップミートが開催されていました。そこでオレンジをいくつか買って、その日のうちに別の巡礼者と分け合いました。今まで食べた中で最高のオレンジでした。カミーノの旅行記で何度も書いていますが、カミーノではなぜか食べ物がいつもより美味しく、新鮮に感じます。少なくとも私はそう感じています。もしかしたら、気のせいかもしれません。

村

正午頃、サン・ニコラス・デル・レアル・カミーノ村に到着しました。モラティーノのバー兼レストランでステファニーに出会いました。彼女は今でも連絡を取り合っている二人の巡礼者のうちの一人です。彼女はルイジアナ出身のアメリカ人で、サン・ジャン・ピエ・ド・ポーからサンティアゴまでの長いカミーノを旅していました。同じ巡礼者と数分以上おしゃべりできたのは嬉しかったです。何度も言ってきたように、自転車でカミーノを巡る大きな欠点は、移動速度が速いため、他の巡礼者とあまり親しくなれないことです。

ステファニーは健康上の問題で距離が制限されていると話していました。私の記憶では、彼女はカミーノを歩き始めて約1ヶ月が経っており、途中で降りようかと考えていました。私はコンクで出会ったマークの精神を呼び覚まし、私と同じように頑張り続けるよう彼女にも励ましました。しかし、彼女は私よりずっと長くカミーノを歩いていたので、アドバイスをする資格はないと感じました。

ナンバープレート
モラティノス・バー/レストランの壁にアンドラのナンバープレートがかかっています。私は熱心なナンバープレートコレクターで、何十年も前からコレクションに加えたいと思っていたのですが、残念ながら、このナンバープレートは売ってもらえませんでした。

読者の皆様、大統領選挙の2ヶ月前だったことを思い出していただければと思います。ステファニーと私が話していたことの一つは、カミーノを歩くヨーロッパの人々が皆、同じ疑問を抱いていたということです。「どうして私たちの国の半分が、愚かで復讐心に燃える憎しみに満ちた犯罪者を最高職に就けるのか?」と。魔法使いの帽子をかぶっている時は政治には関わらないようにしているので、この質問にどう答えたかは言いません。ビールを1、2杯くれれば、本当の気持ちをお話ししましょう。

ステファニーが無事に卒業できたことを嬉しく思います。私たちは今でも連絡を取り合っています。旅先で知り合った友人とはよくあることですが、距離のせいで別々の道を歩む羽目にならないことを願っています。

数時間後、私はエル・ブルゴ・ラネロという小さな町に着き、そろそろ一日を終えようとしていました。町にはラ・ラグーナという名のアルベルゲが一つだけありました。事務所のベルを鳴らすと、40歳くらいの金髪の女性が、邪魔されてうんざりした様子で出てきました。空室があるか尋ねると、彼女はスペイン語で電話をかけ、私には聞き取れない早口で話し、ついて来るように言われました。それから彼女は二段ベッドが12組ほどある部屋を案内してくれましたが、実際に使われているのは4組ほどのようです。奥にはドアのない部屋が2つあり、それぞれにベッドが2つありました。

カミノ
スペインのメセタ区間のカミーノの大部分はこんな感じです。自転車があって本当に良かったと思える瞬間です。

すると彼女は、二段ベッドは10ユーロ、別室のベッドは12ユーロだと言いました。私は、どちらかの部屋にベッドを両方置けるか尋ねました。部屋には十分なスペースがありそうだったので、もう少し広くてプライバシーが確保できれば12ユーロ余分に払う価値があると思ったからです。彼女は、このようなリクエストは初めてで、手配するのはとても面倒だ、といった様子でした。しかし、別の人に電話をかけて、私にもできると言ってくれました。その後のやり取りはすべてスペイン語で行われました。

24ユーロを払った後、シンクで洗濯をして、濡れた服を物干し竿に干しました。それから中庭のラウンジチェアでくつろぎました。とても心地よく、リラックスできました。そこに横たわっていると、別の自転車に乗った人が到着するのが見えました。明らかに、泊まりたいと言っていました。彼女がその自転車に乗った人を私と同じ部屋まで案内し、その後、料金を支払うオフィスに戻っていきました。

6; font-family: 'Open Sans', sans-serif; color: #313131 !important; ">この話の続きは少し説明が難しい。今でも彼らの間に何が起こったのか正確には分からない。確かなのは、約5分後、金髪の女性が私のところにやって来て、非常に早口のスペイン語で叫んだことだ。そのスペイン語は私には聞き取れず、他の自転車に乗っていた人に翻訳するのも難しかった。彼女は、ベッドがないので彼は出て行かなければならないと言ったのだと解釈した。彼女は、私がベッドを2つ買ったことを責めようとしているようだった。それに対して私は、私のベッドを1つ彼にあげてもいいと言った。それに対する彼女の答えは、巡礼者がベッドを互いに売るのはルール違反であり、もし私がそうしたら警察を呼ぶ、というものだった。
ラ・ラグーナ

こうした状況に対し、自転車に乗っていた女性はドイツ訛りで冷静に、お金を返してくれれば帰ると頼みました。私がそれを訳すと、彼女は事務所に戻ってお金を返しました。すると金髪の女性が戻ってきて、早口のスペイン語で少なくとも5分間私を怒鳴りつけました。あまりにも早口でよく理解できませんでしたが、彼女は「litera(二段ベッド)」という言葉を何度も繰り返しました。彼女はまた、私がベッドを2つ購入したことにも言及し、まるでそれがすべての原因であるかのように言いました。この怒鳴り散らした後、彼女は事務所に戻りました。そして再び事務所に戻ってきて、ドイツ人巡礼者との契約書を見せ、そのページに大きく×印が書かれていました。私は、私がいない間に二人の間に何かが起こったのではないかと考えています。それが原因の一つだったのかもしれません。

しばらくして彼女は戻ってきて、別のラウンジチェアでくつろいでいる別の女性に気づきました。彼女は私のところに来て、中庭で寝るのは禁止だとスペイン語で叫び、他の巡礼者にそれを通訳するように私に言いました。他の巡礼者は明らかに大声で落ち着かなかったようで、金髪の女性が何と言ったのか尋ねました。私が答えると、彼女はただ首を横に振って立ち上がり、立ち去りました。

その晩遅く、私は町で唯一のレストランへ向かった。カミーノではよくあることだが、小さなホテルと併設されていた。そこで、部屋をもらったドイツ人の自転車乗りに出会った。彼はアレクサンダーと名乗った。夕食にご一緒しませんかと尋ねると、彼は快諾してくれた。夕食とワインを楽しみながら、私たちはとても楽しい会話を交わした。彼はフランクフルト近郊の故郷から自転車での長い旅を始めたばかりだった。どうやら、カミーノを巡る旅をしていたわけではなく、たまたまこの旅の途中だっただけらしい。食事の終わりに、私たちは電話番号を交換した。彼は私より若く、1日の移動距離も私より長かったので、今後一緒に自転車に乗るのは現実的ではなかった。

アルベルゲに戻ると、ラウンジチェアで寝ていたと非難された女性にも会いました。彼女はアメリカ人で、コロラド州のカレッジエイト・ループ・トレイルの管理に関係する仕事をしていました。これは私のバケットリストに載っていることなのです。私は彼女に、あのブロンドの女性はカミーノで出会った中で最も怒っている人だと言いました。彼女は何かにとても怒っているようだと言いながら、それ以外は気に留めませんでした。

時間通りにアルベルゲに戻れるか少し不安でした。締め切りがいつだったかは分かりませんでしたが、他のアルベルゲでは決まった時間にドアや門が施錠され、もし締め出されてしまったら大変だという話は聞いていました。あの金髪の女性はまさにそういうタイプの人だと思いました。もしそうなっていたら、壁を乗り越えていたでしょう。しかし、門は施錠されていなかったので、何事もなく中に入ることができました。メインルームにはたくさんの空いているベッドがあることに気づきました。金髪の女性が言った「ベッドが空いている」という説明は明らかに事実ではありませんでした。なぜ彼女がアレクサンダーを出て行かせたのか、いまだに理解できません。

記憶が確かなら、アレクサンダーは私より2日早くカミーノを完走しました。私が完走した時、彼はまだサンティアゴにいました。完走した翌日、私たちは一緒に朝食を楽しみました。今でもメールで連絡を取り合っており、いつかまた彼に会えることを願っています。

結論として、10日目はカミーノの中でも特にドラマチックで思い出深い日の一つでした。次の章では、翌日のレオンへの旅について書きます。


2024年12月12日 パズル問題

匿名の購入者があなたからダイヤモンドを購入することに同意しました。ダイヤモンドは公共の場所に保管することに同意しています。保管箱に保管されている品物は、施錠されていない場合、盗難の危険があります。購入者と鍵屋はそれぞれ独自の鍵と錠前を使い、どのように安全にダイヤモンドを購入者に届ける計画を立てることができますか?

2024年12月12日 パズルの答え

ダイヤモンドを宝箱に入れて、自分の鍵をかけ、立ち去ります。購入者は自分の鍵をかけ、立ち去ります。あなたは自分の鍵を外し、立ち去ります。購入者は自分の鍵を外し、宝箱を開けてダイヤモンドを取り出します。

2024年12月19日 パズル問題

3人の男がホテルの部屋を頼みました。料金は30ドルだと言われたので、それぞれ10ドルずつ支払い、部屋へ向かいました。後になって、係員は本来25ドルのはずの小さな部屋を用意してしまったことに気づき、ベルボーイに5ドルを渡し、3人の客に返金するよう要求しました。しかし、ベルボーイはチップをもらえなかったことにまだ腹を立てていました。5ドルでは3人で均等に分けられないと思ったのです。そこで、2ドルを自分の分として、3ドルを男たちに返しました。男たちはその3ドルを均等に分けました。

つまり、部屋代として各人が9ドルを支払い、合計27ドルになりました。ベルボーイも2ドル受け取りました。27ドル+2ドル=29ドルです。しかし、元々30ドルを支払っていたのに、足りない1ドルはどこへ行ったのでしょうか?