このページ
ドキュメンタリー『ラストダンス』第1話と第2話のあらすじ
概要
「ラストダンス」は、ESPNとNetflixで放送中の全10話構成のドキュメンタリーシリーズで、マイケル・ジョーダンとシカゴ・ブルズの1997-1998シーズンを特集しています。最初の2話は2020年4月19日（日）に初公開され、2020年5月17日まで毎週日曜日に2話ずつ放送されます。このドキュメンタリーでは、未公開映像に加え、90年代にジョーダンとシカゴ・ブルズに近かった多くの人々へのインタビューも収録されています。
最初の2つのエピソードは、主にマイケル・ジョーダンとスコッティ・ピッペンの経歴に焦点を当てていました。シカゴ・ブルズが元ゼネラルマネージャーのジェリー・クラウスによってどのように構築されたのか、そして選手やコーチ陣が歴史あるフランチャイズの将来をめぐってクラウスと様々な意見の相違や論争を繰り広げた様子が明らかにされています。以下は、 「ラストダンス」の最初の2つのエピソードの主要な構成要素、ハイライト、そして主要なストーリーラインの一部です。
はじめに
最初のエピソードの冒頭では、シカゴ・ブルズの最初の5回のNBA優勝のハイライトが映し出されます。ジョーダン、ピッペン、デニス・ロッドマンといった選手たち、ヘッドコーチのフィル・ジャクソン、オーナーのジェリー・ラインズドルフ、ゼネラルマネージャーのジェリー・クラウスなどが紹介されました。最初の5回のNBA優勝後、彼らはチームを存続させるか、それとも将来に向けてシカゴ・ブルズの再建を始めるべきかという問題について議論しました。
ジョーダンは、チームは勝っており、フロントオフィスは負けるまでチームを解体すべきではないと説明した。クラウスは、成功し続けることを望みながら再建することでシカゴ・ブルズにおける自身の価値を証明し、自身の貢献を示し、シカゴのコート上での支配に自分が当然与えられるべき評価を得たいと考えていた。
クラウスをからかう
ドキュメンタリーでは、ジョーダンがクラウスを、主に背が低くて太っているという理由でからかったり、嘲笑したり、からかったりする様子が何度も映し出されています。多くの人はMJを意地悪な奴やいじめっ子だと解釈しましたが、私としては、彼はただ物議を醸すゼネラルマネージャーと戯れて楽しんでいただけだと思います。
フィル・ジャクソンはブルズのヘッドコーチに留まるべきだろうか？
クラウスとジャクソンは、ジャクソンがより高い報酬を求める一方で、クラウスはフィルを他のヘッドコーチに簡単に交代させてもチームは同じ成績を残せると考えていたため、互いに緊張関係にあった。ジョーダンはメディアに対し、ジャクソンがシカゴ・ブルズのヘッドコーチでなくなったら再建には残らないと述べた。クラウスはジャクソンの後任としてティム・フロイドを望んでいた。最終的に彼らはジャクソンと1年契約で再契約したが、クラウスはフィルが1997-1998シーズン終了後にブルズのヘッドコーチに復帰することはないと明言した。
ブルズがパリへ旅立つ
1997年の夏、シカゴ・ブルズはフランスのパリを訪れました。これは、マイケル・ジョーダンとシカゴ・ブルズが世界中で獲得した国際的な名声を、フランスの人々に知らしめるものでした。フランスの人々はジョーダンをまるで神のように扱い、語りました。ジョーダンはローマ教皇やアメリカ合衆国大統領よりも人気がありました。 
ジョーダンとノースカロライナ大学
このシリーズのこのコーナーでは、ジョーダンがノースカロライナ大学に通い、バスケットボールをしていた頃の母親とのやり取りが描かれています。マイケルは手紙のやり取りの中で、銀行口座に20ドルしか残っていないと母親にお金を要求し、電話代を謝罪し、切手を送ってほしいと頼みました。これは、貧しい大学生だったジョーダンがバスケットボールのキャリアをスタートさせ、その後、史上最も裕福で有名なアスリートの一人になった経緯を物語っています。
ノースカロライナ大学時代のマイケルのヘッドコーチ、ディーン・スミスは、ジョーダンをこれまで指導した選手の中で最も勤勉で競争心の強い選手の一人と評しました。スミスはさらに、マイケルが勤勉さとバスケットボールへの献身を通してどれほど成長したかを語っています。当時ターヒールズのアシスタントコーチを務めていたロイ・ウィリアムズは、ジョーダンが彼に、この名門バスケットボール強豪校で最高の選手であると同時に、最も勤勉な男になるだろうと告げた時のことを語っています。
彼らは、パトリック・ユーイング率いるノースカロライナ大学とジョージタウン大学の間のNCAAチャンピオンシップゲームを報道した。彼らは、ジョーダンが試合を通していかにビッグプレーと超特大ショットを繰り出したかを説明した。試合は非常に接戦で、ジョージタウン大学は残り32秒で1点リードしていたが、スミス監督はタイムアウトを取った。彼らは1年生のジョーダンに決勝点となるショットを打つように指示した。マイケルは、対戦相手は彼が決勝点となるショットを打つとは予想していなかったと明かした。そして、彼はゴールネットに突き刺さり、ノースカロライナ大学をリードに導き、 NCAA全米選手権を制した。
1984年のNBAドラフトに参加
ジョーダンは3年生を終えた後、4年生として復帰する予定でしたが、スミスコーチは、プロになる準備が本当にできていると感じていたマイケルに、1984年のNBAドラフトに参加するよう促しました。番組では、ヒューストン・ロケッツがそのドラフトでアキーム・オラジュワンを全体1位で指名した様子が描かれ、当時ブルズのゼネラルマネージャーだったロッド・ソーンでさえ、自分も同じ決断をしただろうと語っています。オラジュワンが全体1位指名されたことは、ロケッツに2度のNBA優勝をもたらし、NBA史上最高の50人の選手の1人に選ばれたことから、決して悪い選択ではなかったと批判されています。
ポートランド・トレイルブレイザーズは全体2位指名権を持っていましたが、既にジョーダンと同じポジションでプレーしていたスーパースター、クライド・ドレクスラーを擁していたため、サム・ボウイを指名しました。シカゴ・ブルズは、苦戦するブルズフランチャイズを立て直すために、ドラフト全体3位でジョーダンを指名しました。
ブルズ・トラベリング・コカイン・サーカス
最初の2話で最も面白かったのは、ジョーダンがノースカロライナ大学でクリーンなプログラムに通い、パーティーシーンにはほとんど関わらなかったと告白した場面だ。インタビュアーが「ブルズの移動コカインサーカス」と題された記事を読んだことがあると尋ねると、ジョーダンはたちまち大笑いし、拍手と膝打ちで大いに楽しんだ。
マイケルは、NBAルーキーイヤーの頃、チームがイリノイ州ピオリアのホテルに滞在していた時のことを語ります。彼はチームメイトのドアをノックし、MJだと伝えました。部屋に入れられた時、人生で見たことのない光景が目の前に現れたとジョーダンは言います。 「お前らはこっちにラインがあるし、マリファナを吸う奴らもいるし、女もいる。だから、まず俺は出て行くって言ったんだ」。そして、もし部屋が強制捜査されたら、他の全員と同じように自分も罪を犯すことになるだろうと続けます。その時、彼は勝利に集中するためにクリーンでいたい一方、チームメイトはパーティー三昧だったため、自分は孤独だと悟ったのです。
ジョーダンの即時的な影響
ジョーダンがいかに優秀で特別な選手であるかを世界に知らしめるのに、それほど時間はかかりませんでした。彼はコート上で華麗なプレーを披露し、シカゴ・ブルズとNBAへの影響はすぐに明らかになりました。彼がブルズに加入する前は、球団はチケットが売れない状態でしたが、彼が加入すると、シカゴが試合をするたびにスタジアムは満員になりました。ジョーダンは1984-1985シーズンのNBA新人王を難なく獲得しました。
ラストダンス
1997-1998シーズンのシカゴ・ブルズの最初のチームミーティングは、練習施設であるベルト・センターで行われました。フィル・ジャクソンはチームハンドブックを配布し、その表紙には「ラストダンス」というタイトルが付けられていました。ジャクソンはチームに、これが共に勝利できる最後のチャンスである以上、団結し、全力を尽くし、勝利に集中することの大切さをしっかりと伝えました。 
エピソード2は主にピッペンに焦点を当てています
スコッティ・ピッペンはアーカンソー州の小さな町出身で、セントラル・アーカンソー大学に入学しました。彼は大学時代、身長6フィート1インチ（約193cm）と小柄なガードとしてプレーしていましたが、大学時代には5～6インチ（約130～150cm）も成長し、6フィート7インチ（約193cm）のフォワードになりました。彼のプレーは大きく向上し、ガード時代には優れたボールハンドリングとパススキルを身につけ、フォワード時代にはダンクと得点力にも優れていました。
ピッペンは1987年のNBAドラフト1巡目、シアトル・スーパーソニックスから全体5位で指名されました。シカゴ・ブルズはドラフト前夜に彼をトレードで獲得したため、シアトル・スーパーソニックスがドラフト指名したにもかかわらず、彼はすぐにシカゴ・ブルズに移籍しました。ピッペンはコート上で素晴らしい活躍を見せ、輝かしいNBAキャリアのスタート直後から名声を博した。
1991年、ピッペンは7年1800万ドルの契約を結びました。当時、彼はこれが自分にとって最良の決断だと考えていました。なぜなら、この契約は、怪我をして大家族を養えなくなった場合の長期的な安心感を与えてくれるからです。しかし、この契約はすぐに、スコッティがシカゴ・ブルズに日々貢献してきた価値を過小評価し、過小評価していることが明らかになりました。
ピッペンの負傷状況
ピッペンは1996-1997シーズンのNBAプレーオフ中に足首の腱を断裂しました。クラウスとシカゴ・ブルズが、チームへの貢献に見合った契約内容の見直しに応じなかったため、ピッペンはオフシーズン中の足の手術を延期することにしました。過小評価され、過小評価されていることへのフラストレーションから、1997-1998シーズンのレギュラーシーズンが始まるまで手術を延期しました。ピッペンは公の場でこう語っています。 「手術を遅らせたのは、『リハビリで夏を台無しにしたくない』と思ったからです」
この決断はシカゴ・ブルズにとって大きな意味を持ちました。彼がコートにいないと、チームは得点力も勝利力も伸び悩み、ジョーダン自身もフラストレーションと怒りを募らせたのです。マイケルはピッペンがいないことでチームのパフォーマンスが低迷していたため、チームメイトに対し、もっとハードワークしてもっと勝利を収めるよう声高に訴えていました。ジョーダンは「スコッティはあの状況で間違っていた。シーズンが終わったらすぐに手術を受けて、シーズンに間に合うように準備できたはずだ。スコッティがやろうとしていたのは、経営陣に契約変更を迫ることだった。そしてジェリー（ラインズドルフ）は絶対にそんなことはしなかった」と語っています。
ジョーダンの骨折した足
1985-1986年NBAシーズン3試合目、ジョーダンはロブパスを狙った際、着地時に足が地面につかない状態になり、左足を骨折しました。この怪我は完治に時間がかかるため、シーズンの大部分を欠場することになりました。しばらくブルズのベンチに座っていた後、ジョーダンはチームを説得し、大学への復帰を認めてもらいました。ブルズには内緒でノースカロライナ大学でバスケットボールをプレーしており、シカゴに戻った時には試合に復帰できると感じていました。医師は、当時この怪我でプレーした場合、キャリアを終わらせる可能性のある怪我を負う確率は10%だと述べました。
「マイケルにこう言いました。『君はリスクとリターンの比率を理解していない。もし君がひどい頭痛に悩まされていて、私が薬を一瓶渡したとして、そのうち9錠で治るが、1錠で死ぬとしたら、君は薬を飲むだろうか？』」とシカゴ・ブルズのオーナー、ジェリー・ラインズドルフはドキュメンタリーの中で語った。
ジョーダンの返答は「頭痛がどのくらいひどいかによるよ」でした。
シカゴ・ブルズとジョーダンは妥協案として、MJが試合の各前半7分間プレーすることに同意し、その時間はストップウォッチで計測された。ジョーダンは当時のブルズのヘッドコーチ、スタン・アルベックに、毎試合最も重要な前半7分間を彼にプレーさせるよう指示した。ブルズは勝ち始め、シーズン終盤にはプレーオフ進出の可能性が再び高まった。1986年4月3日、シカゴはインディアナ・ペイサーズとの重要な一戦を迎える。ブルズがプレーオフ進出のチャンスを得るには、この試合に勝つ必要があった。アルベックは、ジョーダンを1試合あたり14分の制限時間を超えて1秒でもプレーさせたら、即座に解雇すると告げられた。
ジョーダンは14分間のプレー時間中、狂ったようにプレーし、ブルズにこの非常に重要な試合の勝利の可能性を与えた。ジョーダンのタイムリミットは、シカゴがバスケットボールの試合終了まで残り31秒で1点ビハインドとなったまさにその時切れた。マイケルは、経営陣が彼に試合を終わらせさせなかったことに激怒した。ブルズのフロントオフィスは、より良いドラフト指名を望んでいたためプレーオフ進出など気にしていないと見ていたが、ジョーダンは何が何でも勝利してプレーオフ進出を望んでいた。幸運にも、ジョン・パクソンが片手でラッキーな決勝弾を決めたものの、この事件により、ジョーダンとシカゴ・ブルズのフロントオフィス、オーナーシップ、経営陣との関係と信頼は永久に悪化した。
1986年のNBAプレーオフ
ジョーダンのシーズン終盤の復活により、ブルズは1985-1986年のNBAレギュラーシーズン終了後にプレーオフ進出を果たしました。シカゴは、史上最強チームの一つを擁する強豪ボストン・セルティックスと対戦することになりました。セルティックスは殿堂入り選手を4人も擁する強力なチームでした。対戦相手のブルズは30勝52敗と、プレーオフ出場史上ワーストの成績を残しました。この5戦制のプレーオフ1回戦は、マイケル・ジョーダンにとって歴史的なシリーズとなりました。ジョーダンの49得点にもかかわらず、シカゴ・ブルズはシリーズ初戦を123対104で落としました。
このシリーズの第2戦の前日、ジョーダンはボストン・セルティックスのダニー・エインジとゴルフをしていた。マイケルはその日のコースで特にいいプレーができず、結局、エインジはジョーダンからゴルフでいくらか金を巻き上げることとなった。二人はよく悪口を言い合い、エインジが車でコースに送られる時に、ジョーダンは彼にこう言った。 「おい、お前の友達のDJ（デニス・ジョンソン）に、明日彼のために何か用意したと伝えてくれ。」ジョーダンはボストン・セルティックスとの第2戦で激怒した。彼はこのダブルオーバータイムのスリリングな試合で最終的に63得点を挙げ、これはNBAプレーオフの試合における最多得点の歴代記録である。ジョーダンは1試合平均43.7得点を記録しており、これは1選手がポストシーズンで記録した最高得点のNBA記録でもある。
出典:
「マイケル・ジョーダン」 、basketball-reference.com、2020年4月20日。
「スコッティ・ピッペン」 、basketball-reference.com、2020年4月20日。