このページ
30年前を振り返る：1989年ワールドシリーズはロマ・プリエタ地震で中断
概要
1989年ワールドシリーズ第3戦は、1989年10月17日午後5時35分にカリフォルニア州サンフランシスコのキャンドルスティック・パークで開始される予定でした。その夜午後5時4分、ロマ・プリエタ地震が、母なる自然の猛威とともにベイエリアを襲いました。この自然災害はリヒタースケールで6.9を記録し、甚大な被害、壊滅的な被害、死者を出し、年間最大のスポーツイベントの一つであるMLBワールドシリーズに大幅な遅延をもたらしました。
「ベイブリッジ・シリーズ」と称されたこのシリーズで対戦する2チームがサンフランシスコ・ジャイアンツとオークランド・アスレチックスだったこと、そして両チームがベイエリアに拠点を置いていたことだけでも、北カリフォルニアのその地域では大騒ぎを引き起こしていた。試合前、仕事帰り、あるいは営業時間終了間際に人々が駆けつけ、地元チーム同士のワールドシリーズという祝祭を満喫しようと会場へ向かったため、交通渋滞が起きた。
被害
30年前のロマ・プリエタ地震は、周辺地域に甚大な構造的被害をもたらしました。ベイブリッジと州間高速道路880号線サイプレス・ストリート高架橋の崩落は、信じられないほどの被害と壊滅的な被害をもたらし、全米を揺るがしました。通勤者が湾岸を横断する交通手段として利用していた2層構造の高速道路は、巨大地震の壊滅的な影響により大きな損傷を受けました。橋の上部、つまり上層部分が下部、つまり下層部分に崩落し、最終的に42名の死者を出す事態となりました。
地震による負傷者は全体で3,757名に上り、そのうち約400名が連鎖負傷とみられています。当初、死者数は300名と推定されていましたが、公式の被害調査の結果、当局は63名が死亡したと発表しました。死者のうち57名は地震の直接的な影響を受け、さらに6名は地震の間接的な影響を受けたとされています。
ベイエリア全域に瞬く間に大混乱が広がり、地域全体で停電が報告されました。当時、8マイル（約13キロメートル）のドライブに3～4時間かかった人もいたと記憶している人もいます。ロマ・プリエタ地震は推定60億ドルの被害をもたらし、これは現在の価値に換算すると130億ドルに相当し、発生当時としては米国史上最も高額な自然災害となりました。この地震により、約1万2000戸の住宅と2600の事業所が被害を受けたとみられています。
野球に戻る
地震の影響でワールドシリーズは大幅に延期されましたが、約10日後に試合が再開されました。震災後、シリーズは2勝0敗でアスレチックスが優勢でした。第3戦は1989年10月27日金曜日に行われました。シリーズは引き続きオークランド・アスレチックスが優勢でした。
第3戦はハイスコアの試合となり、ワールドシリーズのホームラン記録が樹立されたことでも知られています。両チーム合わせて7本の長打が放たれ、これは2017年までMLB記録でした（ アストロズとドジャース）。オークランドは5本の長打を放ち、ワールドシリーズの1試合で1チーム最多ホームラン記録に並びました。もう1チームは、強打者陣を揃えた1928年のニューヨーク・ヤンキースでした。
1989年のMLBワールドシリーズ第3戦は、オークランド・アスレチックスがサンフランシスコ・ジャイアンツを相手に3勝0敗と圧倒的なリードを保ち、最終スコア13対7で勝利しました。オークランドはジャイアンツを9対6で下し、シリーズをスイープして優勝しました。ワールドシリーズ史上、1試合もリードを許さなかったのはこれが3度目です。1989年のワールドシリーズ最優秀選手（MVP）には、デイブ・スチュワートが選ばれました。 
メディア声明
ロマ・プリエタ地震は、アメリカ合衆国で初めてテレビで生中継された地震でした。この出来事の規模を真に理解するには、この異例の出来事に関わった人々の以下の声明と証言を読むのが一番です。選手、コーチ、メディア関係者などが、この出来事についてどのように語っているのでしょうか。こう言わざるを得なかった。
アル・マイケルズは「そうだ！地震が起きている！皆さん、これはテレビ史上最大のオープニングだ」と放送した。
ある記者は「ロシアの審査員はどんな点数をつけたのだろう？」と冗談を言った。
テリー・ケネディは言った。 「揺れが止むと、（拡声器で） 『ウィ・ウィル・ロック・ユー』が流れた。それは大きなジョークだった…報道を聞くまでは。」
「兄はジャイアンツのスカウトをしていました。ジャイアンツのクラブハウスの外のテントの中にいました。地震の数分前に警察の馬が狂ったように走り出したと言っていました。彼らはそれを感じ、察知したのです。気が狂ったように走り出しました」とケネディは説明した。「私はダスティ（ベイカー）（打撃コーチ）の隣のベンチに座っていました。ちょうどランニングを終えたところで、大きな音が聞こえてきました。カリフォルニア出身で、地震は経験したことがありますが、こんな大きな音は初めてでした。音はものすごく大きくて、まるで電車が通る時に線路脇の地面に耳を当てているような感じでした。」
「フィールドを見渡すと、まるで水の波のように、2、3フィート（約60～90センチ）もの高さまでうねっていました。ダスティが『地震だ！』と言いました。私はすぐにダッグアウトから飛び出しました。フィールドに通じるトンネルの中に、（チームメイトの）ロビー・トンプソンがいたんです。まるで墓場のようでした。彼は外に出るために、一気に7段も階段を飛び降りました。すると、スタジアムの端が揺れ始めました。私はローゲの高さを見上げました。この出来事は決して忘れません。ローゲボックスの窓枠に片足を乗せている男がいました。彼の目に恐怖が浮かんでいました。彼はそこから出るために、飛び降りようかと考えていました。私は『絶対にやめろ。誰かにぶつかって、その人を殺し、自分も殺してしまう』と思いました。」
アスレチックスの遊撃手、ウォルト・ワイスはこう語った。 「まるでフィールドに巨大な穴が開いたような気がしたんです。キャンドルスティック・フィールドでプレーしたのは、キャリアでたった1試合だけ。それほど良いフィールドではないことは分かっていましたが、『外野にあんな大きさの穴があるはずがない』と思いました。地面が波打っていたんです」
「（チームメイトのホセ・）カンセコの隣を走っていたら、彼が『吐き気がする』と言っていました。私たちはすっかり方向感覚を失っていましたが、そのことにすら気づいていませんでした。でも、地震のことなんて全く考えていませんでした。ライトがちらついていましたが、キャンドルスティック・スタジアムの観客を盛り上げるためのものだと思っていました。何も気づかなかったんです。何が起こっているのか理解するまでに10分ほどかかりました。」
「鏡を見ていました。試合前の紹介で、かっこよく、かっこよく見えたかったから、帽子をかぶりたくなかったんです」とデニス・エッカーズリーは語る。 「地震が起きた瞬間、まるで誰かがクラブハウスのドアに列車を突っ込んだかのようでした。ものすごい音でした。すぐに分かりました。『これは地震だ』。それで、私たちはすぐにそこから逃げました。とにかく、すぐにです。まず駐車場に出たんです。あたりは霞んでいて、不気味でした。それから、フィールドに続く長いトンネルに入りました。トンネルの中は真っ暗でした。長く暗いトンネルでした。フィールドに着いた時、私は現実を否定しようとしました。『まさか、今こんなことが起こるはずがない。ワールドシリーズだ。もうすぐこんなことはなくなる』と」
デイブ・スチュワートはこう語った。 「何も聞こえなかった。何も感じなかった。全く分からなかった。それから、クラブハウス・マネージャーのハーヴェイが、全員すぐにフィールドに出るように言った。何が起こったのか全く分からなかった。フィールドに出てみたら、本当に奇妙な光景だった。何も聞こえなかった。本当に不気味だった。でも、あの音は紛れもなく、恐怖の音だった。スタンドのファン全員を見れば、それが伝わってきた。」
「突然、『一体何だ？』と思いました。ものすごい音でした。一瞬の出来事でした」とジャイアンツのリリーフ投手、ジェフ・ブラントリーは回想する。 「私は彼のすぐ隣に立っていましたが、マイクは私の声が聞こえませんでした。私も彼の声が聞こえませんでした。でも、二人ともトンネルから出なければならないと気づきました。それで、唯一の明かりの見える場所に向かって走り始めました。非常灯は消えていて、トンネル内のあらゆるものにつまずきながら走りました。トンネルから出るとチームメイトが私たちを見て、『一体どこにいたんだ！？』と言いました」
「もし夜の試合だったら、大混乱になっていただろう」とケネディ氏は語った。
「後で逮捕してもいいですよ」と、あるスポーツ記者は叫んだ。 「でも、記事は書き終えているんです！ 」
「ラコスには初期の携帯電話がありました。「1分8ドルとか請求されるようなやつだよ」とケネディは説明した。 「みんな、しばらく家に帰れないからとベビーシッターに電話したんだ。僕の家は球場から8マイル離れていた。家に着くまで3時間半もかかったよ」
「当時婚約者だった妻と父は、球場にたどり着けませんでした。運転中だったんです。まるで4つのタイヤが同時にパンクしたみたいだったと言っていました」とワイスは語った。 「チームバスはキャンドルスティック・パークからコロシアムまで戻りましたが、そこに行くのに約4時間もかかりました。普段は30分で済む距離です。道中、まるでこの世の終わりのような光景を目にしました。ひどい渋滞。本当に不気味でした。まさに混沌の極みでした。…ベイエリアの状況がどれほどひどいかは、車で家に帰るまで知りませんでした。そして、家に入るまで家族が無事だとは知りませんでした。 」
「両親はもう二度とそこに泊まるつもりはなかったんです。両親はアラバマ出身で、慣れない環境から大きく外れていたんです」とブラントリーは言った。 「ホテルの照明は全て消え、壁にはひびが入っていました。その時から、まるで映画を見ているような気分になったんです」 
「制服のまま車に乗り込みました」とスチュワートは語る。 「オークランドとバークレーの中間にあるエメリービルに住んでいました。ベイブリッジは当然使えませんでしたし、サンマテオ橋も通行不能でした。ダンバートン橋を使わざるを得ませんでした。家までは車で20分から25分ほどかかりますが…6時間もかかりました。サイプレス橋はまるでアコーディオンのようでした。ひどく崩れていました。地震発生時にあの高速道路を走っていた人は、誰も脱出できなかったように思えました。私は毎日コロシアムへの行き帰りにあの高速道路を通っていました。警察が瓦礫の中から人々を必死に救出しているのを見ました。あれは決して忘れられません。」
「あれから30年が経ちました」とブラントリーさんは回想する。 「カリフォルニア州に帰るたびに――本当に毎回ですが――最初に思い出すのは、あの恐ろしい日にあのトンネルの中にいたマイク・ラコスの目を見つめて、『ああ、なんてことだ、これは一体何なのだろう』と思うことです」
「家に帰って家族の無事を確かめた後、制服を脱いで、午前2時頃にサイプレス地区に戻りました」とスチュワートさんは説明した。 「そこは完全な混乱状態でした。困っている人のために、食べ物とコーヒーを少し持参しました。まるで家を追われた人々が小さな街のように集まっていたのです。その時初めて、消防士の本当の仕事が何なのかを実感しました。彼らは閉じ込められた人々を救出していたのです。 」
自分にできることはほとんどないと分かっていましたが、少しでも力になりたいと思いました。何かできることはないかと思い、そこへ行きました。次の夜、また戻って、たくさんの店主や市場の店主たちに声をかけ、人々が必要としているものを提供してもらいました。皆、あらゆる面で協力してくれました。物乞いをする必要はありませんでした。3、4晩、そこに通いました。
「スチューとは2年前から知り合いでした。彼はもう最高のチームメイトの一人でした」とワイスは語った。 「彼はチームのことを、そして地域のことを本当に大切に思っていました。ここは彼の故郷でした。スチューが話す時、それはチーム全員の気持ちを代弁するものでした。それは皆にとって大きな意味を持っていました。彼は地域での活動について全てを話すことはありませんでしたが、私たちはそれを知っていました。彼が本当に関わっていることは皆知っていました。彼にとって、それは文字通り身近な存在だったのです。」
「それ以前から、彼は既にチームのリーダーであり、並外れたリーダーでした」とエカーズリーは述べた。 「ほとんどの投手はチームのリーダーにはなれませんが、彼はチームのリーダーでした。彼はオークランドのコミュニティに大きな誇りを持っていました。毎日、その誇りを持ってプレーしていました。彼は最高の選手でした。」
「子供たちを見舞いに小児病院に行った時のことを覚えています」とスチュワートは言った。「フリオという名の少年に会いました。彼は残骸に埋もれた車から脱出するために足を切断しなければなりませんでした。彼のお母さんは助からなかったのです。この少年が最後まで闘う姿を見ることができて、光栄でした。涙が溢れました。彼と撮った写真があります。私のオフィスに飾っています。」
「他にもいろいろなことがあったので、記憶は曖昧です」とスチュワートさんは語った。ワールドシリーズが危ぶまれました。出場できるかどうかさえ分かりませんでした。でも、（アスレチックスの監督）トニー（ラルーサ）は念のため、私たちが仕事に戻れるように気を配ってくれました。アリゾナに行って（アスレチックスのマイナーリーガーと）試合をしたのは、そこなら邪魔が少ないと思ったからです。カーニー（ランズフォード）、エック（エッカーズリー）、ヘンドゥ（デーブ・ヘンダーソン）、リッキー（ヘンダーソン）は皆、ベイエリアのすぐ近く出身だったので、やはり多少の邪魔はありました。全員が戻った時、この後ワールドシリーズに出場すべきではないと言った選手は一人もいなかったし、出場する準備はできていると言った選手もいなかったと思います。でも、ワールドシリーズが再開されると聞いて、皆で準備を始めました。
ケネディ監督はこう説明した。 「アスレチックスがアリゾナに行ったのは正しい判断だった。そうしておけばよかった。シミュレーションゲームをやったんだ。『やるならやる。やらないならやらない』という考えだった。あの時の勢いを取り戻すのは大変だった」
「試合が3日後か4日後か、それとも3ヶ月後か4ヶ月後か、分からなかった。でも地震が来たら、もうワールドシリーズとは思えなかった」とブラントリーは語る。 「こんな風に感じてはいけないのは分かっていたけれど、そう感じた。家に帰って家族の世話をする時間だった。これは野球じゃない。人生だ。まさに災害のような状況だった」
「でも、またプレーできるのはいいことだと思ったんです」とスチュワートは断言した。 「野球選手というのは、ある意味エンターテイナーみたいなもの。だから、少なくともしばらくの間は、あの悲劇から人々の心を離して、何か良いことに集中してもらえるんじゃないかと思ったんです。第3戦では、自分が先発投手として先発するだろうと分かっていました。精神的に準備は万端でした。そういう訓練は受けていましたが、どうしてもそうしたいと思ったんです。あの状況でマウンドに立ちたかったんです」
「（今年の初めに）コロシアムで試合前後の用事をしていた時に、フリオの叔母が再会してくれたんです」とスチュワートは言った。 「信じられませんでした。おぼろげに覚えていましたが、フリオが大人になってどれだけうまくやっているか話してくれました。叔母の目には涙が浮かんでいました。私も同じでした」
ソース：
「『恐怖の音』：30年前、ロマ・プリエタ地震がワールドシリーズ、そして世界を揺るがした」 、ティム・カークジャン、espn.com、2019年10月17日。