このページ
シカゴ・カブスとジョー・マドン監督は、2019年のMLBシーズンの失望の後、別々の道を歩むことになった。
概要
シカゴ・カブスとジョー・マドン監督は、波乱に満ちたシーズンを終え、未来へと歩みを進めることを決意した。このニュースは、カブスとライバルのセントルイス・カージナルスとのレギュラーシーズン最終戦の直前に発表された。カージナルスは今年、ナショナルリーグ中地区で優勝を果たした。
マドン監督はシカゴ・カブスを率いて、素晴らしい5シーズンを過ごした。2016年には103勝を挙げ、2016年のワールドシリーズではクリーブランド・インディアンスとの激戦を制し、カブスの未来を切り開いた。
ジョー・マドン監督なしでシカゴ・カブスが前進するというこの決断は、両者がマドン監督時代に満足感を抱いていたという双方の合意に基づくものだったように思われます。100年以上続いた呪いを打ち破り、数々の困難を乗り越えてついにワールドシリーズ制覇を果たした彼のリーダーシップは、シカゴの人々から永遠に愛され、感謝されることでしょう。
シカゴ・カブス監督の後任候補:
マドン監督のMLB監督統計
ルク | 年 | 年 | TM | Lg | W | L | WL% | T | G | 仕上げる | Wポスト | Lポスト | WL%投稿 | 課題 | ひっくり返された | 覆す% | 排出 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1996 | 42 | カリフォルニア・エンジェルス | AL | 3分の3 | 8 | 14 | 0.364 | 0 | 22 | 4 | 0 | 0 | 0 | |||||
2 | 1999 | 45 | アナハイム・エンゼルス | AL | 2番目 | 19 | 10 | 0.655 | 0 | 29 | 4 | 0 | 0 | 0 | |||||
3 | 2006 | 52 | タンパベイ・デビルレイズ | AL | 61 | 101 | 0。377 | 0 | 162 | 5 | 0 | 0 | 3 | ||||||
4 | 2007 | 53 | タンパベイ・デビルレイズ | AL | 66 | 96 | 0.407 | 0 | 162 | 5 | 0 | 0 | 3 | ||||||
5 | 2008 | 54 | タンパベイ・レイズ | AL | 97 | 65 | 0.599 | 0 | 162 | 1 | 8 | 8 | 0.5 | 3 | ALペナント | ||||
6 | 2009 | 55 | タンパベイ・レイズ | AL | 84 | 78 | 0.519 | 0 | 162 | 3 | 0 | 0 | 2 | ||||||
7 | 2010 | 56 | タンパベイ・レイズ | AL | 96 | 66 | 0.593 | 0 | 162 | 1 | 2 | 3 | 0.4 | 5 | |||||
8 | 2011 | 57 | タンパベイ・レイズ | AL | 91 | 71 | 0.562 | 0 | 162 | 2 | 1 | 3 | 0.25 | 6 | |||||
9 | 2012 | 58 | タンパベイ・レイズ | AL | 90 | 72 | 0.556 | 0 | 162 | 3 | 0 | 0 | 4 | ||||||
10 | 2013 | 59 | タンパベイ・レイズ | AL | 92 | 71 | 0.564 | 0 | 163 | 2 | 2 | 3 | 0.4 | 5 | |||||
11 | 2014 | 60 | タンパベイ・レイズ | AL | 77 | 85 | 0。475 | 0 | 162 | 4 | 0 | 0 | 49 | 21 | 42.90% | 5 | |||
12 | 2015 | 61 | シカゴ・カブス | オランダ | 97 | 65 | 0.599 | 0 | 162 | 3 | 4 | 5 | 0.444 | 48 | 28 | 58.30% | 5 | ||
13 | 2016 | 62 | シカゴ・カブス | オランダ | 103 | 58 | 0.64 | 1 | 162 | 1 | 11 | 6 | 0.647 | 42 | 21 | 50.00% | 3 | WSチャンピオン | |
14 | 2017 | 63 | シカゴ・カブス | オランダ | 92 | 70 | 0.568 | 0 | 162 | 1 | 4 | 6 | 0.4 | 53 | 28 | 52.80% | 2 | ||
15 | 2018 | 64 | シカゴ・カブス | オランダ | 95 | 68 | 0.583 | 0 | 163 | 2 | 0 | 1 | 0 | 43 | 27 | 62.80% | 3 | ||
16 | 2019 | 65 | シカゴ・カブス | オランダ | 84 | 78 | 0.519 | 0 | 162 | 3 | 0 | 0 | 32 | 16 | 50.00% | 3 | |||
アナハイム・エンゼルス | 2年 | 27 | 24 | 0.529 | 0 | 51 | 4 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
タンパベイ・レイズ | 9年 | 754 | 705 | 0.517 | 0 | 1459 | 2.9 | 13 | 17 | 0.433 | 49 | 21 | 42.9%% | 36 | ペナント1枚 | ||||
シカゴ・カブス | 5年 | 471 | 339 | 0。581 | 1 | 811 | 2 | 19 | 18 | 0.514 | 218 | 120 | 55.0%% | 16 | ペナント1回、ワールドシリーズタイトル1回 | ||||
16年 | 1252 | 1068 | 0.54 | 1 | 2321 | 2.8 | 32 | 35 | 0.478 | 267 | 141 | 52.8%% | 52 | 2回のペナントと1回のワールドシリーズタイトル |
メディア声明
「僕たちは二人とも前に進むつもりだ」とマドン監督は述べた。 「カブスがもっと活躍してくれることを願っている。僕自身もどこか別の場所で同じことをできる機会を得られることを願っている。でも、涙は流さない。みんなにとって良い瞬間だ。僕たちは二人とも、それぞれの将来にワクワクしている」
「我々は、この種の変化は今がその時であり、双方に利益があるという点で意見が一致した」とエプスタイン氏は説明した。
「こんなにうまくいくとは想像もしていませんでした」とエプスタインは語った。 「私自身、こんなに素晴らしいパートナー、こんなに忠実で支えてくれる人、そして野球と人生について多くを学ばせてくれる人を持つことは想像もしていませんでした。」
「最高の夜だったよ。でも、ほろ苦い夜だったね」とアンソニー・リゾは言った。 「ジョーと話をしたんだ。彼はいい気分だよ」
「彼はこの競技界の生ける伝説であり、古いものと新しいものをつなぐ架け橋だ」とリッツォは付け加えた。
「(この)気持ちを言葉で表現するのは難しい。まるで一つの時代が終わったような気がする」とベン・ゾブリストは言った。 「自分のキャリアを振り返ると、彼はトップだ。…ジョーは特別な人だ。監督どころか、ああいうタイプの人は滅多にいない」
「ジョーがこの球団のために全力で成し遂げたことは、いくら褒めても足りません」とジョン・レスターは言う。 「今年まで、(過去4年間で)MLBの勝利数で首位を走っていました。それは彼の功績です。 108年続いた呪いを打ち破ったのです。…彼はこの街の伝説として、これからもずっと長く尊敬されるべき人物です。」
「誰かの許可を求めるために電話をかけたことはありません」とエプスタイン氏は述べた。 「私たちは全速力で前進しています。必要以上に長引かせるつもりはありませんが、徹底して取り組んでいきます。」
「デビッド・ロスには多くの素晴らしい点があります」とエプスタインは言う。 「このチームの選手たちとの繋がり、特に2016年チームとの繋がりは、必ずしも彼を際立たせる資産、あるいは私たちにとって重要なものではありません。…ロスは魅力的な候補者であり、その実力に基づいて評価されるでしょう。 」
「現時点で我々が監督に求めているものについて私が言うことを、ジョー(マドン監督)への批判だと受け取らないでください。そうではありません」とエプスタインは言う。 「彼は完璧なタイミングで、このチームにとって完璧な人物でした。 」
次期監督にとって、チームのアイデンティティを育む方法を見つけることが重要になるでしょう。私たちのルーティンは、より個人主義的になりがちで、チームとして取り組むべきことはあまりありませんでした。これからは、このグループがチームとして機能していくことが重要になると思います。
「今、このチームにとって、説明責任は重要だと考えています。今年はミスが多発しました。次期監督は、この責任を果たすべきです。説明責任の文化を築くために尽力すべきです。 」
「面接で一番優秀な候補者を採用するのではなく、最高のマネージャーになれる候補者を採用したいのです」とエプスタイン氏は説明した。
「仕事に重点を置くための優先順位と価値観を定めることが重要になります。このチームにとって、今こそ、すべての選手が自分自身を最高の状態に押し上げるよう促す文化を創り出す方法を見つける必要があります。 」
「あまり具体的に答えたくありません。もし私が長々と具体的なことを並べ立てると、面接に来た管理職候補者は皆、私たちが言ったことを全部列挙して、面接を完璧にこなしたと思ってしまうでしょう。」
「それは考慮しなければならないことだ」とエプスタイン氏は言う。 「経験不足は一つの要因だが、決定的な要因ではない」
出典:
「カブスとマドン監督、5シーズンの活躍後に袂を分かつ」ジェシー・ロジャース espn.com、2019年9月29日。
com/mlb/story/_/id/27740059/theo-epstein-outlines-cubs-goals-confirms-david-ross-candidate-manage" target="_blank">「セオ・エプスタインがカブスの目標を概説し、デビッド・ロスが監督候補になることを承認」、ジェシー・ロジャース、espn.com、2019年10月1日。
「ジョー・マドン」 、baseball-reference.com、2019年10月1日。